Hapisten çıkan Lang, Kuzeybatı Çin'deki memleketine geri döner. Bir köpek devriyesinin parçası olarak 2008 Olimpiyatları öncesinde başıboş köpekleri temizlemekle görevlendirilen Lang, siyah bir sokak köpeğiyle bağ kur…