Eine junge Frau, die mit ihrer Familie in der kanadischen Provinz Québec an der Siedlungsgrenze lebt, trotzt den Strapazen von Isolation und Klima und muss sich zwischen drei Verehrern entscheiden: einem Fallensteller…