Die Tiere des Waldes versuchen Clandestino von der Umweltzerstörung abzuhalten. Dazu halten sie alle zusammen und helfen sich gegenseitig, ihren Plan in die Tat umzusetzen …
Auf der Erde herrscht Angst und Schrecken unter den Bären. Draco, der skrupellose Theaterbesitzer, will seinen maroden Betrieb wieder ganz nach oben bringen. Dazu braucht er jede Menge Bären, die er einfach entführt,…