Ein Sprachaustausch zwischen Frankreich und Deutschland bringt Fanny und Lena, zwei 16jährige Teenager, in Leipzig zusammen. Sie könnten Freundinnen werden, doch das fällt beiden schwerer, als es auf den ersten Blick…
Leipzig, 1989: Die junge ostdeutsche Punkerin und Regimegegnerin Margarethe wird in eine psychiatrische Klinik eingeliefert. Sie versucht auszubrechen, denn sie will zu Heinrich, dem Punksänger, in den sie verliebt is…