Während andere Menschen sich in einer Bar oder im Club verlieben, sind bei den Protagonisten von „Dating hinter Gittern“ romantische Gefühle unter besonderen Umständen ausgebrochen: Eine oder einer der beiden sitzt hi…