Георгий Милляр
- Bekannt als
- Schauspiel
- Geboren
- 7. November 1903
- Gestorben
- 4. Juni 1993 · 89 Jahre alt
- Geburtsort
- Moscow, Russian Empire
Milljars Vater, ein französischer Brückenbauingenieur, starb in Jalta,[ als Georgi zwei Jahre alt war. Seine Mutter Elisabeth Schurawljow, Tochter eines Goldminenarbeiters, zog mit ihm nach Gelendschik. Milljar wuchs ohne materielle Nöte abwechselnd hier und in Moskau auf, er beherrschte bereits in jungen Jahren drei Sprachen. Nach der Oktoberrevolution arbeitete er zunächst in Gelendschik als Ausstatter an einem Theater und trat 1920 erstmals als Schauspieler auf. Seine Debütrolle war, im Rahmen einer Krankheitsvertretung, die des Aschenputtel. Von 1924 bis 1927 studierte Milljar in Moskau an der Schauspielklasse des Theaters der Revolution (Театр Революции; 1943 umbenannt in Moskauer Dramatisches Theater und 1954 in Majakowski-Theater), das 1922 von Wsewolod Meyerhold gegründet worden war und 1924 unter der Leitung von Waleri Bebutow (1885–1961) stand. Danach gehörte Milljar von 1927 bis 1938 zum Ensemble dieses Theaters, das in dieser Zeit u. a. von Alexei Popow (1892–1961) und später von Maxim Schtrauch geleitet wurde. Nach dem Großen Vaterländischen Krieg gehörte er von 1945 bis 1952 dem Moskauer Theater-Studio der Filmschauspieler (Театр-студия киноактёра; 1990 umbenannt in Theater der Filmschauspieler und seit 1992 Staatliches Theater der Filmschauspieler an. Seit 1929 war Milljar auch in Filmen als Darsteller tätig. Besonders prägend waren seine Rollen in den Ende der 1930er Jahre aufkommenden Verfilmungen russischer Märchen und Sagen. Dabei war seine Kooperation mit dem Regisseur Alexander Rou besonders fruchtbar. Beide hatten bereits 1932 in Marionetten zusammengearbeitet, an dem Rou als Regieassistent beteiligt war. In dessen erstem Märchenfilm Der Zauberfisch (1938) gab Milljar den Zaren und wirkte danach in mehr als einem Dutzend seiner Filme mit. Hier hatte der auf groteske Charaktere spezialisierte Mime auch seine populärsten Rollen: die Sagenfigur Kaschtschei im zu Kriegszeiten in Kasachstan gedrehten Der unsterbliche Kaschtschai (1944/45) sowie in Feuer, Wasser und Posaunen (1968) und vor allem die Rolle der Hexe Baba Jaga, die Milljar bereits 1939 in Rous erstem großen Erfolg Die schöne Wassilissa verkörperte und dann erneut in den zwischen 1964 und 1971 entstandenen Märchenfilmen Rous (Abenteuer im Zauberwald, Feuer, Wasser und Posaunen und Der Hirsch mit dem goldenen Geweih). Milljar war an allen Märchenfilmen Rous beteiligt und verkörperte nicht selten mehrere Rollen pro Werk. Zu seinem Schaffen zählen außer Märchen- und Kinderfilmen auch diverse Abenteuerfilme und historische Werke. Milljars Traum, auch bedeutende anspruchsvolle Rollen zu geben, erfüllte sich jedoch nicht. Neben seiner schauspielerischen Tätigkeit war Milljar mehrfach als Synchronsprecher an Animationsfilmen sowie den russischsprachigen Fassungen ausländischer Filme beteiligt, u. a. an Der Hauptmann von Köpenick, Goya – oder der arge Weg der Erkenntnis und Der lange Ritt zur Schule. Seine Filmografie umfasst über 200 Werke, er stand noch bis kurz vor seinem Tod vor der Kamera. 1988 wurde ihm der Titel Volkskünstler der RSFSR (Народный артист РСФСР) verliehen. Milljar starb rund drei Monate vor seinem 90. Geburtstag und wurde auf dem Friedhof Trojekurowo in Moskau beigesetzt.
Bekannt aus
Schauspiel166
-
2006
Страна волшебника Роу Self (archive footage)Film
- 1992 Film
- 1992 Film
-
1991
Пять похищенных монахов KashcheyFilm
- 1991 Film
-
1991
Действуй, Маня! Ivan AkimovichFilm
- 1990 Film
-
1989
На помощь, братцы! tsarFilm
-
1986
Ein Kuckucksei am Zarenhof слуга БабадураFilm
- 1986 Film
- 1986 Film
- 1985 Film
-
1984
Осенний подарок фей Old SoldierFilm
- 1984 Film
-
1983
Юбилей Милляра SelfFilm
-
1983
Ein Babysitter fällt vom Himmel crow (voice)Film
- 1983 Film
- 1983 Film
- 1983 Film
- 1982 Film
-
1981
Андрей и злой чародей Смог (злой волшебник)Film
- 1981 Film
- 1981 Film
-
1980
Полёт с космонавтом старый конюхFilm
-
1980
Семь братьев (voice)Film
- 1979 Film
- 1979 Film
-
1978
Лесные сказки (voice)Film
-
1978
Беда (voice)Film
-
1977
Der diebische König War ministerFilm
-
1977
Garib im Lande der Dshinn Garashad (voice)Film
-
1977
Развлечение для старичков Aleksey's FatherFilm
-
1976
Утренняя песенка (voice)Film
-
1976
Заяц, скрип и скрипка (voice)Film
-
1976
Oljas Abenteuer mit dem Hausgeist mister BrauniFilm
-
1975
Finist, heller Falke KastryukFilm
-
1975
Мук-скороход (voice)Film
-
1974
Ералаш 1 FolgenSerie
-
1974
Молодильные яблоки Koshchey the Immortal (voice)Film
-
1973
Включите северное сияние physics teacherFilm
-
1973
Der Hirsch mit dem goldenen Geweih Baba YagaFilm
- 1972 Film
-
1972
Достояние республики пожилой железнодорожникFilm
-
1971
Корона Российской империи, или Снова неуловимые the old man who knew everything (voice) (uncredited)Film
- 1971 Film
-
1971
Как ослик счастье искал The Raven (voice)Film
-
1970
Die schöne Warwara Chudo-Yudo, also tsarFilm
- 1970 Film
- 1970 Film
-
1970
Старый дом guardFilm
- 1970 Film
-
1970
Необычайное путешествие Старый морякFilm
-
1968
Feuer, Wasser und Posaunen KashchejFilm
-
1968
Aladins Wunderlampe the wisestFilm
- 1968 Film
- 1967 Film
-
1967
Дубравка Anton YurievitchFilm
-
1967
Entführung im Kaukasus hospitable hostFilm
-
1966
Веселые Расплюевские дни ClerkFilm
-
1966
Про бегемота, который боялся прививок Marabu (voice) / МарабуFilm
- 1966 Film
-
1966
Krieg und Frieden MorelFilm
-
1966
Бывает и так Sanitary epidemiologistFilm
- 1965 Film
-
1965
Abenteuer im Zauberwald Baba JagaFilm
-
1965
Лягушка-путешественница Small Drake (voice, uncredited)Film
-
1964
Обыкновенное чудо палачFilm
- 1964 Film
-
1964
Большой «Фитиль» (Киноальманах) капитан парохода (новелла « Гудок»)Film
-
1964
Храбрый портняжка (voice, uncredited)Film
-
1963
Im Königreich der Zauberspiegel Наиглавнейший церемониймейстерFilm
-
1963
Деловые люди Ebenezer Dorset (segment "The Ransom of Redskins Chief")Film
-
1963
Ich kaufe einen Papa продавец в зоомагазинеFilm
-
1963
Дочь солнца (voice)Film
-
1962
Фитиль 6 FolgenSerie
-
1961
Die Nacht vor Weihnachten Чёрт / сплетницаFilm
-
1961
Совершенно серьезно швейцар (новелла «Приятного аппетита»)Film
-
1961
Приятного аппетита швейцарFilm
-
1961
Чиполлино 2nd Street Gossip / Uncle Bilberry / Mr. Morkou (voice)Film
-
1961
Человек ниоткуда (uncredited)Film
- 1961 Film
-
1961
Кто самый сильный (voice, uncredited)Film
-
1960
Конец старой Берёзовки passerby (uncredited)Film
-
1960
Королевские зайцы The MinisterFilm
-
1960
Тоже люди French soldier (voice)Film
-
1960
Человечка нарисовал я (voice)Film
-
1960
Железные друзья Nail (voice, uncredited)Film
- 1959 Film
-
1959
Das gestohlene Glück SorcererFilm
- 1959 Film
-
1959
Die verzauberte Marie Prime Minister CroakerFilm
-
1959
Ein Menschenschicksal Drunk German Soldier (uncredited)Film
-
1959
Скоро будет дождь Dragon (voice, uncredited)Film
-
1959
Лавина с гор MusaFilm
-
1959
Краса ненаглядная Kaschey the immortal (voice)Film
-
1959
Косолапый друг зритель в цирке (нет в титрах)Film
- 1958 Film
-
1958
Капитанская дочка soldier (uncredited)Film
-
1958
Die Abenteuer des gestiefelten Katers Der Narr/Hexe Pik-DameFilm
-
1958
Спортландия Chair (voice, uncredited)Film
- 1958 Film
- 1958 Film
- 1958 Film
- 1957 Film
- 1957 Film
-
1957
Der Riese Werlioka The grandfather (voice)Film
-
1957
В некотором царстве... Drummer (voice)Film
-
1956
Человек родился (uncredited)Film
-
1956
Драгоценный подарок Professor UtyatinFilm
-
1956
Миллион в мешке Mr. Million (voice)Film
-
1956
Гадкий утёнок Turkey (voice)Film
-
1956
Лесная история Badger (voice, uncredited)Film
-
1956
Аист one of the farmersFilm
-
1955
Белый пудель servant Ivan, IvanFilm
-
1955
Судьба барабанщика дворник детсада НиколяFilm
-
1955
Заколдованный мальчик Goose (voice)Film
- 1955 Film
-
1955
Овод BeggarFilm
-
1955
Пёс и кот Goat (voice, uncredited)Film
- 1955 Film
-
1955
Храбрый заяц Old hare (voice)Film
-
1954
Царевна-лягушка Baba Yaga (voice)Film
- 1954 Film
-
1954
На лесной эстраде Woodpecker (voice, uncredited)Film
-
1954
Козёл-музыкант Goat (voice, uncredited)Film
-
1954
Подпись неразборчива Dog (voice, uncredited)Film
- 1953 Film
- 1953 Film
-
1953
Братья Лю jailerFilm
-
1953
Лесной концерт Mole (voice) (uncredited)Film
-
1952
Снегурочка Leshy (voice)Film
-
1951
В степи (uncredited)Film
-
1951
Чудо мельница Tsar Andros (voice, uncredited)Film
-
1950
Смелые люди (uncredited)Film
-
1950
Дедушка и внучек Dog (voice, uncredited)Film
-
1950
Падение Берлина (uncredited)Film
-
1950
Das Märchen vom Fischer und vom Fischlein Boyar (voice, uncredited)Film
- 1949 Film
-
1949
Гуси-лебеди Hedgehog (voice, uncredited)Film
-
1949
Скорая помощь Mr. Boa (voice)Film
-
1949
Весенняя сказка Grouse (voice)Film
-
1949
Чужой голос Глухарь (нет в титрах)Film
-
1948
Сказка о солдате нищийFilm
-
1948
Новогодняя ночь Леший (нет в титрах)Film
-
1948
Первоклассница PostmanFilm
-
1947
Конек-Горбунок Tzar (voice)Film
-
1946
Der 15jährige Kapitän aborigineFilm
-
1944
Der unsterbliche Kaschtschai Кащей БессмертныйFilm
- 1943 Film
-
1942
Принц и нищий YokelFilm
- 1942 Film
-
1941
Das Wunderpferdchen Баба ЯгаFilm
-
1941
Салават Юлаев Manager of the mineFilm
-
1941
Концерт old man at the carnivalFilm
- 1940 Film
-
1940
Сибиряки Grandfather JakovFilm
-
1940
Die schöne Wassilissa Baba Yaga and FatherFilm
- 1940 Film
-
1940
Брат героя doctorFilm
-
1939
Das goldene Schlüsselchen Clown-announcer (uncredited)Film
-
1938
По щучьему веленью Tsar GorokhFilm
-
1934
Петербургская ночь Gossip teller (uncredited)Film
-
1934
Марионетки Bald official (uncredited)Film
-
1934
Настенька Устинова Bald gentlemanFilm
-
1933
Рваные башмаки Passerby (uncredited)Film
-
1932
Штурм officialFilm