Summer in the French Alps. 15-year-old Lise meets up with her half-brother Simon, who, at 18, has moved back to live in the region with his mother. He fits in well with her group of friends and her boyfriend Kevin. On…