NYU student Brian Sandro has a secret: he and his friends pirate hundreds of millions of dollars of illicit Hollywood movies in their spare time. They are revered, reviled, hunted and admired. No one knows who they ar…