Get to know the artists behind plugg—the Atlanta-based hip-hop subgenre that first surfaced on SoundCloud in the mid-2010s—which layers airy synths and addictive melodies over heavy trap beats and video game-inspired…