Confined to a reinforced safe room, three generations confront the fragile boundary between safety and threat.