Triad üyelerinin isimlerinin bulunduğu bir disk ortadan kaybolur ve gangsterler diskin nerede olduğunu öğrenmeye çalışırken, saklandığı yeri bilen tek kişiyi öldürürler. Peki, artık diski geri almak için ne yapılabili…