IMDb
Uzay Yolu: Yeni Nesil yaklaşık olarak asıl diziden bir yüzyıl sonra geçmekte, gene Atılgan adında fakat daha yeni ve gelişmiş yeni bir yıldız gemisi içermekte ve Kaptan Jean Luc Picard'ın emri altındaki yeni bir müret…
Orta yaşlı ve işçi sınıfından bir adam olan Travis, ailesini ziyaret için mahallesine döndüğünde, bölgenin suç çeteleri ve çeteler arası savaşlarla dolu olduğunu fark eder. Kısa sürede, ailesini ve komşularını her gün…