Kazuko Yoshiyama, ortaokul üçüncü sınıf öğrencisidir. Bir gün laboratuvarı temizlerken lavanta kokusu alır ve bayılır. O andan itibaren zaman yolculuğu yapabilme gücüne sahip olur. Film, 1967 yılında Yasutaka Tsutsui…