Uçsuz bucaksız bir vadide yolculuğa çıkan Alan ve Jill, arabadan inerek çocuklarıyla birlikte Yeni Zelanda’nın vahşi doğasında yürüyüşe çıkar. Dinlenmek için suyun yanında piknik yapmaya başlayan ailenin huzuru iki se…